Episode 4 : L'Embuscade

Avez vous noter le joli clin d'oeil ? Elisa qui offre le roman Paméla à Emilie ?

Ouais j'avais cherché aussi ... :s

La dernière édition en français date de 1989 et est indisponible partout. Mais ne comptez pas y retrouver l'histoire d'Elisa. D'après ce que j'en sais, seul le début de l'histoire d'Elisa est inspiré de PAMELA. Dans le roman, l'héroïne reste enfermée jusqu'à la fin. Donc, pas de jeune fille volant au secours de l'être aimé....

j'ai trouvé le livre sur alapage mais il est cher

pour te répondre luana, oui dans la saison 2 c'est un autre réalisateur...

je suis d'accord avec ta traduction Galaxie20!

Ca y est j'ai enfin regardé l'épisode hier soir. Bon pour être franche c'ets peut-êtrre que parceque je connaissais la fin mais je n'aipas du tout pleurée. Mais je dois quand même avouer que c'était triste.
J'ai beaucoup apprécié le clin d'oeil sur le livre de pamela qu'Elisa offre à emilie. J'ai aussi beaucoup ris quand fabrice donne son consentement sur l'union entre anna et antoine. Dont je trouve qu'il n' y a pas eu énormément de réaction de leur part à tous les deux ^^
Bien évidemment, la fin !! bouhhhhhhhh quel cri de désespoir ! Le pire si j'ai bien compris fabrice dit qu'il ne veut pas mourir ! C'est trop dur cela

Elisa Rivombrosa a écrit:

Oui oui effectivement, c'est bien Christian, c'est d'ailleurs de cette façon qu'Elisa le rencontre :

Spoiler:

Spoiler:

Elisa va donc à Naples pour la dette du baron auprès de Fabrice et Christian y est pour une toute autre raison. Mais le problème c'est que

Spoiler:

niniss a écrit:

Elisa Rivombrosa a écrit:

Oui oui effectivement, c'est bien Christian, c'est d'ailleurs de cette façon qu'Elisa le rencontre :

Spoiler:

Spoiler:

Elisa va donc à Naples pour la dette du baron auprès de Fabrice et Christian y est pour une toute autre raison. Mais le problème c'est que

Spoiler:

Christian serait le fils du baron Conegliano ?? Mais alors, ça veut dire qu'Agnès se mettrait avec le frère de Christian. La mère et la fille choississent leurs hommes dans la même famille ??? Selon Lucrèce, Andréa serait le fils du baron aussi !!! Bizarre non !!!

Elisa Rivombrosa a écrit:

Oui oui effectivement, c'est bien Christian, c'est d'ailleurs de cette façon qu'Elisa le rencontre :

Spoiler:

no spoiler:


No le Baron Michele le capitan de Fabrice c'est mort a Naple il y Nicola de Conegliano (le grand acteur Sergio Assisi) Cristian tente de meurtre il mais ...

mettez pour comme spoiler

Andra VAn Neker, " all'inizio si fa chiamare Marques de Casalegno" mai il nest' pas fil de Nicola di Conegliano.. porquoi il est plus grand de AGnes.... " si pensa che Lucrezia nel soggiorno a Venezia da dove Andrea proviene abbia avuto un figlio segreto ma anche questo non e' stato spiegato chiaramente .. "

"Forse nella quarta serie.. forse... cmq Agnese sposera' Andrea e andrà a vivere a Palazzo Van Neker e Lucrezia si rivoltera' nella tomba !! "

bien sur il y des intrigues des avventur.. mais... le deux protagoniste .. ne sont pas.. " convincenti" Fabrice est entre Elisa et Cristiano en toutes les escenes.. la deuxime serie peut ressembler a " Angelica" les avventures de la Marques degli Angeli.. mais le grand histoire .. que fait " battere il cuore" n'est pas..
Antonio et Anne au contrarie " saranno la nuova coppia romantica e appassionata" de cette serie LA VRAIE HISTOIRE DE PASSION.. DE LA SERIE..

queen a écrit:

Andra VAn Neker, " all'inizio si fa chiamare Marques de Casalegno" mai il nest' pas fil de Nicola di Conegliano.. porquoi il est plus grand de AGnes.... " si pensa che Lucrezia nel soggiorno a Venezia da dove Andrea proviene abbia avuto un figlio segreto ma anche questo non e' stato spiegato chiaramente .. "

"Forse nella quarta serie.. forse... cmq Agnese sposera' Andrea e andrà a vivere a Palazzo Van Neker e Lucrezia si rivoltera' nella tomba !! "

Traduction :
Andréa Van Necker, au début se fait appeler Marquis de Casalegno mais n'est pas le fils du Baron de Conegliano. On pense que Lucrèce, durant son séjour à Venise, d'où vient Andréa, a eu un fils secrétement mais cece n'a jamais été concrètement dit.

"Peut être que dans la 4ème série, Agnès épousera Andréa et ira vivre dans le palace de Lucrèce, et Lucrèce se retournera dans sa tombe"

Elisa Rivombrosa a écrit:

queen a écrit:

Andra VAn Neker, " all'inizio si fa chiamare Marques de Casalegno" mai il nest' pas fil de Nicola di Conegliano.. porquoi il est plus grand de AGnes.... " si pensa che Lucrezia nel soggiorno a Venezia da dove Andrea proviene abbia avuto un figlio segreto ma anche questo non e' stato spiegato chiaramente .. "

"Forse nella quarta serie.. forse... cmq Agnese sposera' Andrea e andrà a vivere a Palazzo Van Neker e Lucrezia si rivoltera' nella tomba !! "

Traduction :
Andréa Van Necker, au début se fait appeler Marquis de Casalegno mais n'est pas le fils du Baron de Conegliano. On pense que Lucrèce, durant son séjour à Venise, d'où vient Andréa, a eu un fils secrétement mais cece n'a jamais été concrètement dit.

"Peut être que dans la 4ème série, Agnès épousera Andréa et ira vivre dans le palace de Lucrèce, et Lucrèce se retournera dans sa tombe"

NO ANGESE Y ANDREA SON ESPOUSE A LA FIN DE LA TROISENNE SERIE ET AGNESE VIVRA DANS LA MAISON DE ANDREA VAN NEKER COMME SA FAMME

" VOLEVO DIRE CHE IL SEGRETO DEL PADRE DI ANDREA FORSE E' SEGRETO PER ESSERE RIVELATO NELLA QUARTA SERIE .FORSE

MERCI POUR LA TRADUZION !

Il y a fort longtemps que je n'avais pas pleuré pour un film.

Tout au long de l'épisode, j'appréhendais le moment fatidique....

Et ce fut terrible.!!!!

Je me demande toujours pourquoi ils l'ont fait mourir !!!

Il tenait le rôle principal, même si il avait un autre tournage, ils auraient pu imaginé d'autres choses.

Mais pleuré comme ça pour un film je n'en reviens pas, même ma mère à qui j'ai dit regardes ce film il est génial, elle en était malade, on a vite succombé au charme de Fabrice, il formait un si beau couple, ou tout semblait pour aller pour le mieux. Paf......

Mais en lisant vos messages ce qui me rassure c'est que je n'étais pas la seule à pleurer comme ça.

tf1 ma repondu que si on netai nombreux a se plaindre il le remetrer peu etre mes pa a la meme heure ne perdon pa espoir il faut continuer g apeler ,laisser un mail et la jecri un courier

ange06 a écrit:

tf1 ma repondu que si on netai nombreux a se plaindre il le remetrer peu etre mes pa a la meme heure ne perdon pa espoir il faut continuer g apeler ,laisser un mail et la jecri un courier

Oui c'est ce qu'ils m'ont dit alors je persiste aussi...

traduction de queen:

« JE VOULAIS DIRE QUE lE SECRET dU PÈRE d'ANDREA SERA PEUT ÊTRE RÉVÉLÉ DANS LA QUATRIÈMES SAISON .C'EST SUR!!!"

merci queen pour l'info!

Olala, cet épisode... Quand je l'ai vue pour la première fois, j'ai pleuré comme si quelqu'un que je connaissais personnellement était décédé... Ma soeur, en me voyant pleurer, s'est un peu moqué de moi, mais bon, je n'ai vraiment pas pu me retenir... Comment ne pas s'attacher aux personnages... C'est la vie que nous rêvons tout... Une enfant, un mari si beau, si parfait que Fabrice... Tout va bien pour eux, à part quelques problèmes financiers mais... Et puis plus rien, tout ce bonheur évanouit... J'ai vraiment eu du mal à m'y faire... La série sans lui, ce n'est vraiment plus la même. Après tout le mal, après tout ce qu'il ont surmonté ensemble afin d'être réuni, lorsqu'ils le sont enfin... :'( Vraiment dur Et je sais que Elisa va retombé amoureuse d'un autre
( oui, car je n'ai pas pus finit la saison 2, je ne trouve plus les épisodes à partir de l'épisode 6...) et bien, ça va faire mal ...

Et bien je suis en partie rassuré de lire tout ces post!!! car j'ai pleuré comme une madeleine toute la matinée et je suis restée ultra sensible toute la journée pour un oui ou non je pleuré!
je comprends pas moi non plus pourquoi il l'ont fait mourir pourquoi ne pas imaginer qu'il disparaisse ou qu'il soit kidnappé et qu'il revienne a la fin de la saison2????
Je me suis vraimnt attaché a ce personnage du coup je revisionne la saison 1 ca me fait du bien de les revoir tomber amoureux!!et puis j'ai convaincu mon amoureux de regarder la série et il trouve que c'est super bien joué!
Espérons que je puisse trouver une solution pour continuer a regarder la saison 2 car je n'arrive plus a trouver d'episode a partir du 5ieme!

Alessandro ne voulait plus jouer dans la série. Il n'a joué que dans les 4 épisodes de la saison 2, car il jouait au théâtre Christophe Colomb

je comprends mieux en faite c'est bete mais ce qui me rassure c'est qui sont amoureux dans la vraie vie!!!!