| Articles de presse | |
|
+21MATHILDE lulumarc77 dyana nanouch coco Rosangela de Rivombrosa cassidie34 Elifab daniella pascale62 Chiara - Italienne maxelco27 chrystel Mimi di Rivombrosa queen meryou capucine Elisa Rivombrosa aurore angelyne JJ 25 participants |
|
Auteur | Message |
---|
pascale62 Reportrice de Rivombrosa
Nombre de messages : 2666 Localisation : Petite-forêt Date d'inscription : 19/05/2009
| Sujet: Re: Articles de presse Dim 22 Nov - 16:49 | |
| Ludivine je ne sais pas je la connais pas du tout. | |
|
| |
dyana Traductrice Italienne Officielle
Nombre de messages : 171 Localisation : Italie Date d'inscription : 01/10/2009
| Sujet: Re: Articles de presse Dim 22 Nov - 21:11 | |
| alors, Dyana c'est ici, en écoutant la musique de Rivombrosa1! C'est la meilleur methode pour digerer les betises de ces journeaux qui ne sachant quoi ecrire, ils ecrivent des vraies idioties! Le titre "Vittoria est très triste après la trahison et donne les epaules à Preziosi" comme d'abitude il depend de la photo: c'est basé sur le visage serieux de Vitto, qui cherche dans son sac les clefs. Moi, mes clef je ne les trouve jamais - et vous? - et je dois toujours fureter jusqu'au fond. Si elle a en tete ce que je pense normalement dans la meme situation... ... censure! Donc elle a un peu perdu la patience , puis avec ses clefs elle entre chez soi. Et Alessandro (extraordinaire!) va la suivre. Pour tout ça, le journal vient s'inventer que les deux "gardent leurs distances" et que "la situation est trop tendue"! Seulement Elena pourra "défaire les noeuds". Quelle tragédie, n'est pas? Je crois bien qu'on peut dire "no comment" | |
|
| |
angelyne Reportrice de Rivombrosa
Nombre de messages : 3916 Age : 69 Localisation : aulnay sous bois Date d'inscription : 24/02/2008
| Sujet: Re: Articles de presse Dim 22 Nov - 21:26 | |
| tu as raison Dyana,n'importe quoi,ces journaux!! Notre Vitto est heureuse,avec Ale,et je trouve scandaleux,que c'est paparazzis, trouvent toutes ces sottises pour faire vendre,leurs journaux poubelles En tout cas ;moi mes clés,je les avaient mises au frais,dans le congélateur et j'ai passé plus de 3 heures à les chercher,limittes crise de nerfs alors,je comprend,notre Vittoria | |
|
| |
dyana Traductrice Italienne Officielle
Nombre de messages : 171 Localisation : Italie Date d'inscription : 01/10/2009
| Sujet: Re: Articles de presse Dim 22 Nov - 21:28 | |
| A propos du soprano Mirella Golinelli, l'articles donne la nouvelle du prix "Giovan Battista Martini" qu'elle a gagné, et de ses recital. Elle a meme travaillé en "Cavalleria rusticana" avec le chef d'orchestre Paolo Olmi, le meme qui a choisi Preziosi pour le spectacle "Pierino e il lupo" de Prokofiev (je ne connais pas le titre français): de ça la photo. Pour les clefs moi j'avais perdu celle de l'auto... heureusement j'en avais une autre, car je l'ai trouvée après 5 ANS, dans un tiroir C'est pas mal | |
|
| |
angelyne Reportrice de Rivombrosa
Nombre de messages : 3916 Age : 69 Localisation : aulnay sous bois Date d'inscription : 24/02/2008
| Sujet: Re: Articles de presse Dim 22 Nov - 21:42 | |
| la bravo Dyana,mieux vaut tard que jamais merci Dyana | |
|
| |
lulumarc77 Reportrice de Rivombrosa
Nombre de messages : 1466 Age : 47 Localisation : seine et marne 77 Date d'inscription : 08/11/2009
| Sujet: Re: Articles de presse Dim 22 Nov - 22:12 | |
| et bien moi je l'ai avait mis a la poubelle mes clés obligé d'aller les chercher au fond d'un grand contener horrible mais heureusement que je m'en suis apperçu rapidement par contre la soprano mirella golinelli ce n'est pas celle avec qui il avait chanté dans une émission ? bisou | |
|
| |
pascale62 Reportrice de Rivombrosa
Nombre de messages : 2666 Localisation : Petite-forêt Date d'inscription : 19/05/2009
| Sujet: Re: Articles de presse Dim 22 Nov - 22:15 | |
| C'est trop bien dit les filles. | |
|
| |
chrystel Conseiller du Roi
Nombre de messages : 1111 Age : 56 Localisation : bordeaux Date d'inscription : 02/12/2008
| Sujet: Re: Articles de presse Lun 23 Nov - 11:54 | |
| Moi je vois surtout des bêtises, des mensonges, je ne les crois pas, je ne tiens même plus compte de leur bêtises, ils en n'ont pas marre...ces journalites, ils ne doivent pas avoir grand chose a faire pour répéter toujours les mêmes conneries (excuser moi du terme) , mais là Ral le bol!!!! Ils s'aiment on le sait. alors qu'on les laisse tranquille, ils qu'ils nous relatent que des bonnes nouvelles avec des belles photos d'eux. | |
|
| |
lulumarc77 Reportrice de Rivombrosa
Nombre de messages : 1466 Age : 47 Localisation : seine et marne 77 Date d'inscription : 08/11/2009
| Sujet: Re: Articles de presse Lun 23 Nov - 19:58 | |
| il faudrait vraiment qu'ils les laissent vivre leur amour a force ils vont finir par avoir ce qu'ils veulent" leur séparation" pour leur torchons a scandale mais j'espere qu'ils vont les laisser un peu tranquille | |
|
| |
aurore Modératrice
Nombre de messages : 2615 Age : 46 Localisation : 71 Date d'inscription : 02/02/2008
| Sujet: Re: Articles de presse Mar 24 Nov - 12:45 | |
| | |
|
| |
angelyne Reportrice de Rivombrosa
Nombre de messages : 3916 Age : 69 Localisation : aulnay sous bois Date d'inscription : 24/02/2008
| Sujet: Re: Articles de presse Jeu 26 Nov - 1:04 | |
| | |
|
| |
angelyne Reportrice de Rivombrosa
Nombre de messages : 3916 Age : 69 Localisation : aulnay sous bois Date d'inscription : 24/02/2008
| Sujet: Re: Articles de presse Ven 27 Nov - 11:45 | |
| | |
|
| |
dyana Traductrice Italienne Officielle
Nombre de messages : 171 Localisation : Italie Date d'inscription : 01/10/2009
| Sujet: Re: Articles de presse Sam 28 Nov - 18:59 | |
| Alessandro en "Le sang des vaincus", mini-feuilleton Rai: "Je voudrais faire plus films mais les fictions...
TELEFILM "PRECIEUX"
Faire plus cinémas, réciter encore à côté de la copine, travailler avec du Sky être choisi par Giuseppe Tornatore: ils sont des "désirs" d'Alessandro Preziosi, même si le terme désir ne lui plaît pas. L'acteur d'origine napolitaine est entre les protagonistes du prochain fiction de Rai 1, II sangue dei vinti, dimanche 6 et lundi 7 décembre, dirigée par Michele Soavi, avec Michele Placido et Barbara Bobulova. L'histoire se déroule sur le fond des événements entre le juillet 1943 et le printemps de 1945: Preziosi interprète Ettore Dogliani , un homme qui passe à la résistance, en enlaçant la cause de la guerre civile. Comment c'est son personnage? "Ettore synthétise les victimes de cette période: convaincues de combattre pour la liberté mais utilisées pour une vengeance, celle de rendre avec la même férocité les humiliations fascistes." Travailler avec Michele Placido: comment ça va? "Placido il est "La Présence". Devant lui tu comprends que le travail de l'acteur c'est basé sur une personnalité et qu'en avoir une c'est fondamental." Alessandro Preziosi, le 6 et 7 décembre sur Rai 1. Théâtre, télévision, cinéma: engagé dans tous les trois. Est-ce qu'il y a une préférence? D'habitude on cherche ce qu'on n'a pas, donc il me viendrait à dire cinéma. Je viens de tourner Mine vaganti de Ferzan Ozpetek et il me plairait faire plus de films. Parce que si pour moi le théâtre est formation de la personnalité, je suis fasciné par le cinéma." Vous travaillerez encore avec sa copine Vittoria Puccini, ou c'est mieux tenir séparés travail et privé? Il me plairait beaucoup. Mais tout dépend du Mangiafuoco...." Des nouveaux projets? Autres uniformes? "Non, ça suffit uniformes...même si... il dépend. J'ai deux propositions, une par la Rai et une par Mediaset, un mini-feuilleton et une longue série, mais je n'ai pas encore decidé. Je ferais à l'instant un 24 (serial américain avec Kiefer Sutherland). J'aime ce téléfilm, il est une "maladie"!! Une fiction avec Sky? Vous aimerez le faire? "Il serait très amusant de travailler avec Sky! Romance criminel il m'a plu et aussi Femmes Assassines. Dans Sky il y a un esprit, une mentalité de tournage très intéressants." | |
|
| |
angelyne Reportrice de Rivombrosa
Nombre de messages : 3916 Age : 69 Localisation : aulnay sous bois Date d'inscription : 24/02/2008
| Sujet: Re: Articles de presse Sam 28 Nov - 20:04 | |
| merci Dyana, pour la traduction bisous | |
|
| |
dyana Traductrice Italienne Officielle
Nombre de messages : 171 Localisation : Italie Date d'inscription : 01/10/2009
| Sujet: Re: Articles de presse Dim 29 Nov - 17:07 | |
| heureusement l'article n'etait pas trop long, cette fois Connaissez-vous quelque article sur "Le sang des vaincus"? Il y en a dans le forum de Ale, dites moi si vous aimerez lire quelqu'un Baci baci | |
|
| |
Elisa Rivombrosa Administratrice
Nombre de messages : 7822 Age : 39 Localisation : Somme Date d'inscription : 16/01/2008
| Sujet: Re: Articles de presse Dim 29 Nov - 19:58 | |
| Moi je ne connais pas, de quoi ça parle? Ca concerne Ale? | |
|
| |
pascale62 Reportrice de Rivombrosa
Nombre de messages : 2666 Localisation : Petite-forêt Date d'inscription : 19/05/2009
| Sujet: Re: Articles de presse Dim 29 Nov - 20:18 | |
| Bonsoir moi non plus je ne connais pas? si j'ai bien compris Alessandro prolonge sa saison théâtrale jusqu'au mois de février je me pose la question si Vittoria va toujours le suivre? BISOUS. | |
|
| |
lulumarc77 Reportrice de Rivombrosa
Nombre de messages : 1466 Age : 47 Localisation : seine et marne 77 Date d'inscription : 08/11/2009
| Sujet: Re: Articles de presse Dim 29 Nov - 21:37 | |
| dis pascale c'est toi sur la photo ? tu es très joli dis donc bisou | |
|
| |
pascale62 Reportrice de Rivombrosa
Nombre de messages : 2666 Localisation : Petite-forêt Date d'inscription : 19/05/2009
| Sujet: Re: Articles de presse Dim 29 Nov - 23:10 | |
| Merci ludivine oui c'est bien moi sur la photo bisous. | |
|
| |
dyana Traductrice Italienne Officielle
Nombre de messages : 171 Localisation : Italie Date d'inscription : 01/10/2009
| |
| |
dyana Traductrice Italienne Officielle
Nombre de messages : 171 Localisation : Italie Date d'inscription : 01/10/2009
| Sujet: Re: Articles de presse Lun 30 Nov - 13:40 | |
|
Dernière édition par dyana le Lun 30 Nov - 16:59, édité 1 fois | |
|
| |
dyana Traductrice Italienne Officielle
Nombre de messages : 171 Localisation : Italie Date d'inscription : 01/10/2009
| Sujet: Re: Articles de presse Lun 30 Nov - 14:40 | |
| LE PARTISAN ALESSANDRO PREZIOSI DANS LA FICTION QUE DIVISERA L'ITALIE Les polémiques ne manqueront pas sûrement. Parce que " Le sang des vaincus", le mini-feuilleton Rai dont le tournage est en cours actuellement, c'est tiré par le livre homonyme de Giampaolo Pansa, sorti en 2003 et devenu en bref temps un succès de 500 mille copies; son auteur a eté accusé d'avoir jeté boue sur la Résistance antifasciste. Le journaliste en effet, aidé par une documentation vaste, il a raconté pour la première fois dans les détails massacres et meurtres accomplis par les partisans après le 25 avril 1945 et cela essaiera de raconter la fiction interprétée par Michele Placido, Barbora Bobulova, Alessandro Preziosi, Valerio Binasco, Stefano Dionisi. Pour la transposition (pour le cinéma et la télé) les scénaristes Dardano Sacchetti et Massimo Sebastiani sont recourus à un personnage d'imagination: le commissaire de police Francesco Dogliani. Ce seront ses yeux à raconter les faits de sang décrits par Pansa, les yeux d'un homme que, pendant qu'il déroule ses enquêtes, il doit tâcher de sauver la soeur, enrôlée dans la République Sociale Italienne après la mort des parents, tués par les partisans. Tiziana Lupi Le livre: un essai (pas un roman) du journaliste Giampaolo Pansa (agé de 72 ans) A.Preziosi est "Ettore" qui combat avec les partisans: il est frère du commissaire "Francesco Dogliani", le protagoniste interpreté par Michele Placido, et de la jeune "Lucia" (Alina Nedelea) qui au contraire a choisi la RSI fasciste. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Le film déjà apparu au cinéma l'année passée, en Italie on a assisté en effet à plusieurs polemiques ideologiques, sur les journeaux et dans des programmes de débat télévisé. | |
|
| |
dyana Traductrice Italienne Officielle
Nombre de messages : 171 Localisation : Italie Date d'inscription : 01/10/2009
| Sujet: Re: Articles de presse Lun 30 Nov - 17:06 | |
| | |
|
| |
lulumarc77 Reportrice de Rivombrosa
Nombre de messages : 1466 Age : 47 Localisation : seine et marne 77 Date d'inscription : 08/11/2009
| Sujet: Re: Articles de presse Lun 30 Nov - 17:31 | |
| quel travail tu as fait la Dyana merci tu es super | |
|
| |
angelyne Reportrice de Rivombrosa
Nombre de messages : 3916 Age : 69 Localisation : aulnay sous bois Date d'inscription : 24/02/2008
| Sujet: Re: Articles de presse Lun 30 Nov - 18:24 | |
| super Dyana,tu es un ange,merci pour ton travail | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Articles de presse | |
| |
|
| |
| Articles de presse | |
|